Les cotes de sécurité des petites voitures sont minutieusement évaluées par des organismes tels que l'IIHS (Insurance Institute for Highway Safety) et la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration), fournissant des repères clairs aux acheteurs. De nombreuses petites voitures obtiennent des résultats excellents, avec par exemple la Toyota Corolla qui reçoit régulièrement les distinctions « Top Safety Pick+ » de l'IIHS, grâce à sa solidité en cas de collision, son système de freinage automatique d'urgence de série, ainsi qu'à ses phares de grande qualité, des facteurs essentiels dans les cotes de sécurité des petites voitures. La Honda Civic se distingue également par des cotes de sécurité impressionnantes, la NHTSA lui ayant décerné une note globale de 5 étoiles et l'IIHS l'ayant reconnue comme « Top Safety Pick », soulignant sa structure robuste et ses systèmes avancés d'aide à la conduite tels que l'assistant de maintien de voie et le régulateur de vitesse adaptatif. La Subaru Impreza se démarque parmi les petites voitures grâce à sa transmission intégrale de série, qui contribue à ses excellentes cotes de sécurité, ainsi que par le système Eyesight de Subaru comprenant le freinage automatique d'urgence et l'avertisseur de départ de voie, lui permettant d'obtenir de bons résultats aux tests de collision. La Hyundai Elantra est une autre petite voiture offrant des cotes de sécurité solides, dotée d'une structure renforcée et d'une gamme d'équipements de sécurité comprenant l'alerte de circulation transversale arrière et la détection des angles morts, des technologies qui aident à prévenir les accidents dans des conditions quotidiennes. Il convient de noter que les cotes de sécurité des petites voitures peuvent varier selon les versions — les modèles de base peuvent manquer de certaines fonctionnalités avancées, il est donc essentiel de vérifier les cotes spécifiques à chaque configuration. En général, les petites voitures modernes ont réalisé des progrès significatifs en matière de sécurité, beaucoup égalant voire dépassant les cotes de sécurité des véhicules plus grands, démontrant que la taille n'a pas à compromettre la protection.